A Garda Civil imputou en calidade de investigado a un veciño de Lugo, como suposto autor dos delitos continuados de falsidade documental e contra a seguridade do tráfico. Os feitos remóntanse a cando axentes da Garda Civil identificaron o condutor dun turismo no termo municipal de Castro de Rei (Lugo), ao cal ao serlle requirido o permiso de conducir fai entrega dun PIC (permiso internacional de condución) de Nixeria.
Tras analizar o documento presentado, este xera dúbidas en canto á súa autenticidade, xa que non presenta un formato conforme aos convenios internacionais e tampouco é coincidente cos PIC indubitados de Nixeria.
O axentes realizan unha análise detallada do PIC en dependencias policiais da Garda Civil en Lugo, determinando que o documento é falso e efectuando consulta ás autoridades nixerianas ao obxecto se o condutor posúe algún tipo de permiso expedido no devandito país.
As investigacións efectuadas puideron acreditar que o citado permiso de condución falso foi exhibido anteriormente polo investigado ante a policía local de Lugo, sendo por este feito denunciado ao art. 1.1.5 .de R. G. C. As dilixencias policiais foron remitidas ao Xulgado de Instrución de Garda de Lugo